MotorStorm Apocalypse schickt Euch über die Skyline

Flattr this!

Da ich gerne versuche so wenig „Denglisch“ wie möglich zu nutzen, habe ich mich gerade allen Ernstes gefragt: Wie übersetzt man eigentlich „Skyline“?

Nur hilft mir die Übersetzung wenig weiter: Horizont? Silhouette? Mit diesen Begriffen kann ich Euch nur wenig verdeutlichen, wie Sony Euch im nächsten MotorStorm Ableger Apocalypse auf das Dach eines kollabierenden Wolkenkratzers aussetzt… und Ihr die nachfolgende Jagd über die Dächer der Stadt mit jeder Menge Aaaahs und Oooohs begleiten werdet.

Dieser neu vorgestellte Kurs hört eben auf den Namen Skyline… und Ihr dürft dort sowohl mit Quads, als auch Motorrädern und bis zu 14 anderen Fahrzeugklassen Euren Raser-Gelüsten freien Lauf lassen (während die Welt um Euch herum zur Hölle fährt).

Habe ich erwähnt, dass meiner einer Arcade-Racer heiß und innig liebt? Ganz heißer Kauf-Kandidat für 2011!