League of Legends Multilingual: Nünü!

Flattr this!

Wer schon immer mal wissen wollte, wie sich die verschiedenen Helden aus der League of Legends in diversen Sprachen anhören, der sollte sich mal folgendes Video von stonewall008 anhören.

Die Sprachen sind im Folgenden:

Französisch,
Deutsch,
Spanisch,
Koreanisch und
Polnisch.

Vor allem lustig, wie sich düstere Stimmen (Alistair, Maokai, etc…) auf Spanisch anhören. Die deutschen Stimmen klingen im Gesamtvergleich beinahe etwas zu „brav“ – dafür freuen wir uns über die deutsche Synchronstimme von Kevin „King of Queens“ James namens Thomas Karallus.

Übrigens sind die Helden alphabetisch geordnet – wer einen bestimmten Charakter sucht, spult entsprechend vor.